Full text
This document has been translated from Malayalam to English using AI technology
with minimal editorial adjustments to preserve the original content’s integrity.
Review of the book by Brother Paul G. Nair
This is a study on the book “Kerala Christians and Caste Ideology” by Brother Paul G. Nair. The author of the review is Dr. Sunny Ezhumattoor, and it was written on February 2, 2001, in Houston, Texas.
The reviewer Dr. Sunny Ezhumattoor, praises the book, stating it is a work that should have been published centuries ago to enlighten Kerala Christians. He expresses hope that the book’s publication, even at this late stage, will help alleviate the caste-based darkness among Malayalis. The reviewer notes that Brother Paul G. Nair points to the primary reason why Christianity in Kerala has stagnated for 2000 years. The book is described as an impartial and factual critique that addresses the caste-based inequality found in all denominations in Kerala, while also acknowledging Christian leaders who fought against the caste system, regardless of their specific church affiliation.
1. Caste System in Kerala
The review highlights that for centuries, the “terrible hand of caste” has suffocated the people of Kerala. The reviewer argues that while Indian immigrants in America have protested discrimination, they have no right to do so, as most of them look down on Black people and despise white people. The review claims that Indians, especially Malayalis, practice the most caste, religious, and color discrimination in the world. It mentions that while today’s society in Kerala is aware of the untouchability that once existed, it does not fully grasp the depth of that discrimination. It goes on to say that many of these practices, such as theendal (pollution by touch) and Ayitham (untouchability), were prevalent even in the early part of the 20th century.
The reviewer refers to several historical texts, including P. Bhaskaranunni’s “19th Century Kerala,” M. Sreedhara Menon’s “Kerala History,” and William Logan’s “Malabar Manual,” to prove that Kerala was “a lunatic asylum” due to these corrupt practices. The review expresses hope that any Christian who understands the harm of these customs will make a new commitment to abandon caste ideologies.
The reviewer explains that the present is shaped by the past, and to change the future, people must first become aware of the past. The fierce caste system that once existed in Kerala must be understood to truly grasp the book’s message.
2. Aryanization of Kerala and Brahminical Dominance
According to the review, Aryans used cunning tactics to brand the Dravidian people as lower castes. Logan suggests that Vedic Brahmins arrived in Malabar in the 8th century AD, while others argue that Brahmins were present in Kerala in the first century. What is certain, the reviewer states, is that the Brahmins cleverly introduced the caste system into the casteless society of Kerala, leading to many who once held high status being relegated to lower castes.
The review notes that a major part of the oath taken by kings during their coronation was to protect cows and Brahmins. This is further explained by two well-known Sanskrit verses:
“The world is under God, God is under the mantra, the mantra is under the Brahmin; therefore, the Brahmin is my God.” “May there be prosperity for the people; may kings rule the world righteously; may there always be well-being for cows and Brahmins; may all the worlds be happy.”
The reviewer details cruel caste rules, such as the severe punishment given to a lower-caste person, including an Ezhava, for milking their own cow. They were only allowed to raise the cows, and when a cow gave birth, it had to be handed over to a Nair chieftain. When the cow was ready to be milked again, it would be returned. If the Ezhava protested, they would be tied to a tree and beaten.
3. Superstition, Poverty, and Social Inequality
The document also discusses the influence of religion on beliefs about luck and misfortune. The wealthy were believed to be blessed by God, while the poor were considered cursed. The poor consoled themselves by believing their poverty was due to sins from a previous life or God’s wrath. The wealthy, in turn also, believed their prosperity was the result of good deeds in a past life and God’s blessings. A person who was struggling due to divine wrath was not to be helped with even a single meal, as it was considered a sin against God to show affection to someone God had cursed.
In contrast, Christian belief states that God sees everyone equally and commands believers to help the poor and orphans. Dr. Sunny believes that this is why people in Western countries help others during natural disasters, famine, or pandemics, whereas India only recently began offering a helping hand to other nations.
4. Untouchability and Social Practices
The reviewer highlights that a lower-caste person’s shadow falling on a road or path used by upper castes was considered a crime. To buy a pinch of salt, a lower-caste person would have to plead with an upper-caste individual, who would place the goods on the road at a distance. The lower-caste person would then place the money in one spot and stand far away. When Nairs were walking on the road, they would loudly shout “Po, po” (Go, go). Upon hearing this, Pulayas or Pariahs would have to move away, prostrate themselves on the ground with folded hands, and stand motionless without looking up until the Nair had passed.
If a Pulayan accidentally touched an upper-caste person, they could be killed. This law was abolished by the British in the 19th century. Lower castes were forbidden from using the proper names for their homes in front of upper castes; they had to refer to their homes as a “dung pit”. They were also expected to refer to themselves as Adiyan (slave) instead of “I,” their food as karikkadi (slop, household food scraps), and their homes as kuppappad (garbage pile). These practices continued into the 20th century.
Fishermen lived in huts only three feet tall, as a government order prohibited them from building taller houses, and they were not allowed to wrap their dhotis below their knees. If they saw a Nair or a Pattar (a term for an upper-caste Tamil rooted Brahmin), they had to prostrate themselves on the ground. Nair women, on the other hand, were required to travel with their chests uncovered.
4.1. “The World’s Biggest Prison”
The reviewer quotes William Logan’s detailed account of the customs and beliefs of Malayalis, describing how they were tightly bound by an unchangeable chain of traditions and customs from “the cradle to the grave”. Daily life was influenced by superstitions, omens, and auspicious timings. A person might cancel a major trip if they saw a bird or animal like a black cat, considered a bad omen. While people followed these customs for prosperity and safety, the countless restrictions made life itself a burden and caused poverty.
4.2. The Horrendous Observance of Untouchability Even in Death
In 1833, when lower-caste people were dying of a fatal illness in public places, the government was more concerned with ensuring Brahmins could walk without being “polluted” than with controlling or curing the disease. Even in the 20th century, Ezhavas had to give way to upper-caste people on public roads, keeping distance of 64 feet. If they were deemed to be too close, they would be beaten. There were also dress codes for lower castes; their dhotis could not cover their knees, and they were not allowed to place a towel on their shoulders to cover their naked upper body or hold a palm-leaf umbrella upright. They had to loudly shout “vazhiye, vazhiye” (move, move) while walking to avoid being beaten. Since it was difficult to accurately measure 64 feet, they would often keep a much greater distance.
4.3. The Beating Method and Vivekananda’s Observation
There were two types of beating: Thottadi (touch beating) and Erinjadi (throwing beating). A common method was Thottadi, where a teacher would strike a student with a long stick. The upper-caste people practiced Erinjadi to avoid being “polluted” by the lower-caste person’s body. If the rod touches the body pollution may travel like electricity. As soon as the rod touched the low caste student’s body the teacher loose his grip on the stick. The upper castes should not be blamed alone, as lower castes also showed the same animosity toward those below them. An example from Malabar, where a Nair was compelled to kill a Pulayan if the Pulayan’s breath reached him. The situation was no better in Kochi.
Swami Vivekananda, who noted that while caste and untouchability were prevalent throughout India, Kerala was the only place in the country that was completely bound by the most cruel, vile, and rigid beliefs, customs, and practices. Vivekananda famously called the people of Malabar “mad or insane” and their homes “lunatic asylums”. He stated that if they did not improve themselves, the rest of India should treat them with disgust and hatred.
Kerala has 64 main castes and 220 sub-castes, along with many other groups that do not fit into any caste. Even among the Kerala Brahmins, there are eight groups.
5. Caste in Christianity
Kerala Christians adopted many Hindu customs, including untouchability. Until about five decades ago, the only Hindu custom Christians had not adopted was the use of Hindu names. Many biblical names were corrupted over time. The following transformations occurred:
- Xavier became Chourie or Cheru
- Jacob became Chacko, Chackappan, or Yakob
- Titus became Itty
- Alexander became Chandy, Idichandy, or Eapen
- Thomas evolved into Thomma, Thommen, Mammen, Oommen
- Peter became Pathros
- John became Yohannan, Lonan, Ninan
- Matthew became Mathai, Mathu, Mathulla
- Joseph became Ouseph, Outha, Ipe
- Joshua became Koshy, Easo
- Abraham became Abragam, Avraham, Avrachan, Itty
- Isaac became Ittack
- Luke became Lukose
- Philip became Philipose, Pothan, Poonen
- Paul became Paulose, Piley
- Job became Eapen
- Zachariah became Cherian, Kurian, Kuriakose
- George became Varghese, Varkey, Geevarghese
- Korah became Kuruvilla
Caste-based inequality persisted even after conversion to Christianity, and people interacted with each other based on their caste. Christians who converted from Brahmin or Nair castes would not allow lower-caste converts into their homes.
The Hindu religion taught that they would lose their salvation if they violated caste customs or duties. They also believed that the hardships, suffering, and poverty of their caste were not due to their own laziness or ignorance but to the sins or merits of their past lives. The Channar revolt of 1859 in southern Travancore, which was a conflict between Christian converts from the Channar community and Hindus over the right of Channar women to cover their chests like upper-caste Hindu women.
The reason for providing so many examples is to help the new generation understand the depth of communalism that existed once in Kerala. However, this caste ideology still exists in every Malayali in a subtle form.
6. The Need for Change
A student of the Bible will understand that caste ideology and the difference between rich and poor are wrong. It mentions that white people in America and South Africa used the Bible to justify slavery and apartheid, which is a historical fact. The author advises Kerala Christians to embrace the equality preached in the Bible when evangelizing to other religions. The document notes that converts from other religions often face difficulties, such as with marriage, and some have even returned to Hinduism because of this discrimination. We can see a parallel between Jesus’s opposition to the corrupt system of his time and the current situation of Malayali Christians. Even among Pentecostal and Brethren denominations in Kerala, there are separate church gatherings based on caste, which function as parallel churches.
Most Indians, including Malayali Christians, suffer from an inferiority complex. This is why they organize family gatherings to boast that their ancestors were Namboodiri Brahmins.
The document discusses the controversy surrounding the historical presence of the Apostle Thomas in Kerala. It notes that while there is no clear historical record of Thomas’s arrival, it is not disputed that trade relations existed between Kerala and the Middle East before Jesus’s time, making it plausible that Thomas or another missionary came to Kerala. There are also clear records that Christians existed in Kerala in the first century. The timing of the arrival of Knai Thomman (Thomas of Cana) and related events are also controversial. The reviewer claims that many of these upper-caste individuals have never seen clear and truthful records from even 500 years ago. Instead, they passed down exaggerated myths, and the current generation has created a new fake history to elevate themselves.
7. Conclusion: A Call for Transformation
The review concludes that a true Christian belongs to a “royal priesthood” as declared in the Bible, and no higher status is needed. It quotes Galatians 3:28:
“There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus”
— Galatians 3:28
The reviewer states that only by living according to this verse can one claim to be a true follower of Jesus. The reviewer condemns the practice of adding old caste names to the new Christian names of converts from other religions.
The document ends with a call to Kerala Christian believers to repent and correct the mistakes of the past. The reviewer prays that the “knife” that Brother Paul has put to the “cancerous disease” of caste ideology among Kerala Christians will be effective. The review emphasizes that the Bible’s message is a call of hope for humanity to break free from the chains of inequality, servitude, and despair and to move towards a beautiful and complete eternal life of equality.